(“Error: Page Not Available”, di Lorean Galarza. Lorean ha 16 anni e frequenta le superiori. Il suo sogno è diventare infermiera pediatrica e contribuire a fornire ai bambini assistenza sanitaria “di alta qualità”. Crede che un futuro migliore per le donne passi dall’istruzione e dalla scrittura. E’ una femminista.)
Mi dispiace.
Quel che cerchi non è un’opzione praticabile.
La pagina Non E’ Disponibile.
Errore.
I miei seni mi appartengono.
Non chiedermi se puoi vederli.
I miei fianchi sono miei.
Non toccarli.
Le mie labbra mi appartengono.
E così le parole che da esse vengono.
Le mie gambe sono fatte per scalare montagne,
non per distrarre ragazzi adolescenti e uomini immaturi.
Le mie guance non sono dolci,
ne’ io sono la tua piccina.
Errore.
Chiedimi delle mie amiche.
Altre donne.
Che sono state toccate.
Violate.
Stuprate.
Chiedimi come si sentivano
quando imploravano aiuto e pietà
e veniva loro detto:
Questa pagina Non E’ Disponibile.
Errore.
Chiedimi come mi sono sentita io
quando si minacciò
di fare l’Indicibile.
Quella pagina è accessibile.