La foto ritrae la signora Hedy Epstein, novantenne, mentre è tratta in arresto il 18 agosto u.s., durante le dimostrazioni di protesta per l’uccisione del giovane Michael Brown da parte di un poliziotto. L’accusa è di aver bloccato assieme ad altre otto persone l’ingresso ad un edificio.
Hedy, ebrea originaria della Germania, è una sopravvissuta all’Olocausto che ha partecipato come assistente dei legali ai processi di Norimberga. La maggior parte della sua famiglia è deceduta nei campi di sterminio nazisti. Quando emigrò negli Usa, nel 1948, le restavano solo una zia e uno zio che vi si erano trasferiti dieci anni prima.
Fondatrice del gruppo di Donne in Nero della sua città, St. Louis, e attivista per la pace in Palestina, dal 2003 ad oggi Hedy è andata nella Striscia di Gaza cinque volte.
La scritta sulla maglietta che indossa nella fotografia dice: RESTATE UMANI.
Sapete, un po’ mi vergogno che il mondo continui a chiedere a Hedy di lottare per questo. Maria G. Di Rienzo