Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘estate’

Giorno d’estate

(“The Summer Day”, di Mary Oliver, poeta contemporanea. Trad. Maria G. Di Rienzo.)

summer field

Chi ha fatto il mondo?

Chi ha fatto il cigno, e l’orso nero?

Chi ha fatto la cavalletta?

Questa cavalletta, intendo –

quella che si è lanciata fuori dall’erba,

quella che sta mangiando zucchero dalla mia mano,

che sta muovendo le mascelle avanti e indietro invece che su e giù –

che sta osservando in giro con i suoi enormi e complicati occhi.

Ora solleva i suoi pallidi avambracci e si lava meticolosamente la faccia.

Ora apre di scatto le sue ali, e fluttua via.

Io non so esattamente cos’è una preghiera.

Io so come prestare attenzione, come cadere giù

nell’erba, come inginocchiarmi nell’erba,

come essere indolente e beata, come andare a passeggio per i campi,

che è quel che ho fatto tutto il giorno.

Dimmi, cos’altro avrei dovuto fare?

Non muore ogni cosa alla fine, e troppo presto?

Dimmi, cosa intendi fare

della tua unica selvaggia e preziosa vita?

osservazione reciproca

Read Full Post »

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: