(“Lily In The Wild Field”, poesia che dà il titolo al libro omonimo, del 2017, dell’olandese Marina de Haan, in immagine sopra. Marina fa parte del Creative Women Collective ed è la fondatrice dell’ong ZoeteLiefde. Trad. Maria G. Di Rienzo.)
LILY (GIGLIO) NEL CAMPO SELVATICO
Sollevati ragazza mia
Vieni a danzare con me
sulle spiagge della vittoria
sulle strade della gioia
Vieni lontano con me
sul sentiero della vita
verso l’incrocio di nuovi inizi
nel tunnel della vita a profusione
Lascia che ti guidi intorno a tesori di maestà
Lascia che ti mostri come puoi essere completamente libera
Io sarò la tua guida
mi curerò di te da ogni lato
tu solamente sollevati