Donna, di Joana Ukali (trad. MG Di Rienzo)
La tua forza viene da eoni di esperienza,
da tutte coloro che sono esistite prima di te.
La strada è aperta, per te, per essere la persona
che i tuoi doni ti conducono ad essere.
Tu senti di essere alla fine.
Be’, mia carissima,
tu sei al principio di un nuovo periodo nella vita.
Scuotiti e sappi che questo è vero.
La donna delle tue passate esperienze
è pronta a farsi da parte per questa donna emergente
che tu ora desideri essere.
I sussurri del tuo cuore sono veri, mia cara.
Ascoltali attentamente per avere guida.
Il bruco è pronto ad emergere nella sua nuova forma.
E così tu.
Vola, farfalla, vola.
Lunanuvola's Blog 